- Córdoba
- Almoravids and Almohads
Published: November 11, 20263 min read
Averroes: Reason and Faith
Averroes, judge, physician and philosopher of Córdoba: his commentaries on Aristotle, his case for the harmony of reason and revelation in the Decisive Treatise, his exile, and the journey of his works through Europe in Hebrew and Latin. Sample content — to be replaced by the editorial team.
Audio article
The audio version is being prepared.
Ibn Rushd was born in Córdoba in 1126 into one of the city’s leading families of jurists. His grandfather, who bore the same name Abu al-Walid, had served as qadi of Córdoba and was a respected authority in Maliki law. The grandson, whom Europe would come to know as Averroes, grew up inside that inheritance: he trained first in law, then turned to medicine and philosophy.
Under the Almohads, al-Andalus and the Maghreb were ruled as a single realm, and the court gathered its scholars in Córdoba and Seville as well as in Marrakesh. Ibn Rushd’s life was spent moving between the two shores of the Strait.
The caliph’s question
According to later sources, the philosopher Ibn Tufayl introduced him to the Almohad caliph Abu Yaqub Yusuf. The caliph, it is said, found Aristotle’s language obscure and wished that someone would explain it, and Ibn Tufayl passed the task on to his younger colleague. Whatever the details of the story, Ibn Rushd went on to devote much of his life to commenting on Aristotle.
In 1169 he was appointed qadi of Seville, and later of Córdoba, and he also served as a court physician. His best-known medical work, al-Kulliyyat, circulated in Latin as the Colliget. On Aristotle he wrote commentaries of three kinds: short, middle and long. This is why Latin Europe called him simply “the Commentator”.
Between wisdom and the law
One of his most widely read texts today is a short work known as Fasl al-maqal, the Decisive Treatise. It opens with a jurist’s question: is the study of philosophy and logic permitted, forbidden or commanded by the revealed law? Ibn Rushd answers that the law calls on people to reflect rationally on existing things; for those capable of it, such reflection is either obligatory or recommended, and its most perfect form is demonstration. Among the verses he cites is part of the second verse of Sura 59, al-Hashr:
فَاعْتَبِرُوا يَا أُولِي الْأَبْصَارِ
So take heed, O you who have eyes to see!
For Ibn Rushd, truth does not contradict truth. What demonstration establishes does not genuinely conflict with revelation; where it seems to, the literal sense of scripture is to be interpreted in keeping with the resources of the Arabic language. The treatise also asks who may interpret, and how much should be shared with the public. The same debate continues on more technical ground in The Incoherence of the Incoherence, his reply to al-Ghazali’s The Incoherence of the Philosophers.
Late in life, his fortunes turned. Around 1195, under the caliph Abu Yusuf Yaqub al-Mansur, he fell from favour and was banished to Lucena, south of Córdoba; some of his books are reported to have been burned. Before long he was rehabilitated. He died in Marrakesh in 1198. His body was later carried back to Córdoba, and the young Ibn Arabi is said to have witnessed its arrival.
The longest journey, however, was made by his books. From the thirteenth century his commentaries were translated into Hebrew and Latin; for some, the Arabic original was lost and the text survived only through these versions. In the Latin world, the Commentator became an indispensable guide to reading Aristotle in the universities. The views of certain Paris masters who drew on his commentaries sparked sharp controversy; how far this current, later labelled “Latin Averroism”, reflects Ibn Rushd’s own thought is still debated.
Ibn Rushd was both judge and philosopher, and reducing him to either one does his work an injustice. The question at the heart of the Decisive Treatise, how reason and revelation arrive at the same truth, is still waiting for its readers eight centuries on.
Sources
- Averroës, The Book of the Decisive Treatise Determining the Connection Between the Law and Wisdom, çev./trans. Charles E. Butterworth (Brigham Young University Press, 2001) · Written source
Arabic text and English translation of the Decisive Treatise. Awaiting editorial verification (sample).
- Majid Fakhry, Averroes (Ibn Rushd): His Life, Works and Influence (Oneworld, 2001) · Written source
General introduction to his life, works and influence. Awaiting editorial verification (sample).
- Stanford Encyclopedia of Philosophy, “Ibn Rushd [Averroes]” · Web source
Scholarly encyclopedia entry on his philosophy and Latin reception. Awaiting editorial verification (sample).